Arctic Monkeys in Mexico City… the worst gig ever? / Arctic Monkeys en la Ciudad de México… ¿el peor concierto?

 

Arctict Monkeys en México
The crowd goes berserk!

The band from Sheffield was scheduled to perform its first gig in Mexican soil at 21:00 hours last Wednesday night outside the Estadio Azteca, however, due to what it seems to be one of the biggest fiascos in events organization, the Arctic Monkeys appeared onstage approximately at 23:50 (the support band never showed)… They played 17 tunes with a highly open to discussion sound quality and attitude while the crowd were suffocating as a consequence of the oversold tickets and over the limit attendance.

 

The production staff decided to ban the beer sale in order to prevent further chaos.  Police special teams arrived to the venue to try to control the crowd.  The paramedics provided first aids to tens of youngsters who suffered mild injuries and shortness of breath.

 

The show produced by ACHE Producciones seems to be one of the most awful presentations of the year in Mexico City.  Fans are showing their irritation and anger in forums, blogs and websites; some of them are even considering legal action against producers in order to get a refund.

Paramedics in action, during Arctic Monkyes show in Mexico City. Image by La Jornada

 

TRC

 

©

 

 —–

 

La banda de Sheffield estaba programada para tocar su primer concierto en suelo mexicano a las 21:00 horas de ayer Miércoles, en la explanada del Estadio Azteca, sin embargo, debido a lo que parece ser uno de los más grandes fiascos en organización de eventos, los Arctic Monkeys aparecieron en el escenario a las 23:50 (el grupo invitado no tocó)… Tocaron 17 canciones con una actitud y calidad de sonido altamente cuestionables, mientras la gente del público se sofocaba como consecuencia de la sobreventa de boletos.

 

La producción decidió detener la venta de cerveza para evitar más caos.  Los “granaderos” llegaron a la sede del evento para tratar de controlar a la multitud.  Los paramédicos brindaron primeros auxilios a decenas de jóvenes que sufrieron lesiones leves o que se quedaron sin aire.

 

El evento producido por ACHE Producciones parece ser una de las presentaciones más terribles del año en la Ciudad de México.  Los fans están mostrando su irritación y enojo en foros, blogs y sitios web; algunos de ellos incluso están considerando tomar acciones legales en contra de los productores para obtener el reembolso.

 

TRC

 

©

Nota:

Para quien guste contactar a los productores del evento, acá les dejo sus datos:

Teléfono: (5255) 5545 1251

Fax: (5255) 5531 8240

Domicilio: Mariano Escobedo # 498, Piso 10, Col. Anzures, C.P. 11590, México, D.F.

Web:  http://acheproducciones.com/

 

 

Source / Fuente:

http://www.eluniversal.com.mx/notas/674761.html

http://www.exonline.com.mx/diario/noticia/funcion/musica/el_desorden_opaca_a_arctic_monkeys/929849

http://www.record.com.mx/circo/caos-en-el-concierto-de-arctic-monkeys-21042010.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s